第一个霍格莫德周末来得比想象中快，空气中弥漫着一种不同寻常的甜腻气息。
周六早晨，当哈利、罗恩和赫敏并肩走出城堡的大门时，三人不约而同地停下了脚步。
远处，霍格莫德村的上空漂浮着密密麻麻的粉色心形气球，几乎覆盖了整个村庄的天空。
“我觉得……”罗恩眯起眼睛，表情如同看到了一锅会跳舞的比比多味豆，“……我们可能不该来。”
“我们没有选择。”赫敏翻开随身携带的羊皮笔记本，上面是她用清晰工整的字迹提前列好的调查清单。
“珀西给小组的任务是‘观察并报告魔法界情感异常现象’，霍格莫德作为巫师聚居地和商业中心，是重点观察区域。”
“小组？”一个带着惯有拖腔、充满不耐烦的声音从他们身后传来，“格兰杰，你口中的那个‘小组’，该不会不幸地包括了我吧？”
德拉科·马尔福从城堡门廊的阴影里缓步走出。他穿着一件深灰色长款风衣，铂金色的头发在微风中轻轻拂动。
“你当然是小组成员之一，马尔福。”赫敏头也不抬，羽毛笔在清单上快速划动着，“这是魔法部的正式安排。”
“我知道。”德拉科走到哈利身旁，刻意保持着一臂的距离，眼睛望向远处的粉色天空，“我只是在确认，你真的把一位马尔福算进了你那个小打小闹的调查活动里。”
“你不是一直在跟着我们吗？”哈利转过头，绿眼睛直视着他。
“我没有跟着任何人，波特。”德拉科的下巴抬了抬，语气里带着被冒犯的矜持，“我们住在同一座城堡，前往同一个村庄，自然要走同一条路。这叫做顺路，一个你可能不太熟悉的词汇。”
“顺路？”哈利挑起眉，“从门廊的阴影里突然钻出来，活像一只在等待猎物的——”
“闭上你的嘴，波特。”德拉科打断他，声音里带着警告。
两人的目光在空中短暂交锋，又同时迅速移开。
罗恩凑到赫敏耳边，嘟囔了句什么，赫敏摇了摇头，没有理会。
他们向霍格莫德村走去。越靠近村庄，粉色的元素便越是泛滥——
路边的岩石被人用鲜艳的粉色颜料画上了歪歪扭扭的爱心；光秃秃的树枝上系满了粉色的丝带；甚至连空气里都弥漫着一股甜得发腻的味道，像是有人把一整座棉花糖工厂融化在了秋风里。
村口那块原本的路牌，都被涂成了粉色，上面用花体字写着：
“霍格莫德·情侣小镇——欢迎所有成双成对的访客！单身人士请走侧门（左转五十米处设有专用通道，但可能会被派发《单身巫师情感自救实用手册》）。祝您度过愉快的一天！”
旁边还有一行更小的字，注明：“魔法部情感关系与人口发展司 荣誉监制。”
“连公共路牌都被影响了。”赫敏快速在笔记本上记录，眉头紧锁，“影响范围和渗透程度远超预期。”
罗恩发出一声哀嚎：“我们才三年级！三年级需要什么情感健康发展？我们需要的是不用写作业的周末和能随便吃糖的自由！”
“需要。”赫敏头也不抬，“根据魔法部的监测数据，你、我、哈利之间的‘情感能量’已经超标了。所以我们的存在本身就是‘情感资源’。他们不会放过我们的。”
罗恩的表情像是被迫吞下了一整盒比比多味豆里最糟糕的那几颗。
“还有你，马尔福。”赫敏补充道，目光终于从笔记本上抬起，扫向那个铂金头发的斯莱特林。
“我怎么了？”德拉科抱起手臂，一副防备的姿态。
“你和哈利之间的超常情感纠葛也是。”赫敏的语气平淡。
“那显然是你们那个破监测系统的误差。魔法部的玩意儿向来不靠谱。”德拉科别开脸。
“监测误差不会导致你的手恰好拂过哈利的头发，也不会让你在黑魔法防御术课上站在他身后指导动作超过必要时长。”赫敏一针见血。
“那是那个该死的希格斯帕拉之契作祟！”德拉科的声音拔高了些。
“哦。”赫敏只是淡淡地应了一声，低头在笔记本上迅速写下一行字。
德拉科瞥了她一眼，似乎想凑过去看她写了什么，但赫敏已经合上了本子。
走进村庄，霍格莫德已经完全变了模样，仿佛一夜之间被塞进了一个巨大的、粉红色的糖果盒。
佐科笑话店那扇总是挂着恶作剧商品的橱窗里，原本那些会爆炸的粪弹、咬人的门垫和打嗝糖全都不见了，取而代之的是一系列令人瞠目结舌的粉红色新品：
接吻哨——轻轻一吹，让你心仪的对象自动嘟起嘴唇！专为害羞、不敢迈出第一步的你设计！
爱情痒痒粉——撒一点点，心跳加速半小时，脸颊泛红一整天！注意：过量使用可能导致无法控制的痴笑，请勿在OWLs考试等重要场合使用。”
店铺门口那个大喇叭正以最大的音量循环播放着广告词：
“还在为暗恋不敢开口而烦恼吗？还在为不知如何表达心意而焦虑吗？佐科最新出品，接吻哨，一吹即亲，助你打破僵局！佐科品质，恶作剧与浪漫的完美结合，值得每一位勇敢追爱者的信赖！”