“市民朋友们：端午佳节将至, 省气象台提醒，出门务必带好雨具，门窗关紧, 注意火电, 让我们一起做好雷暴防护, 迎接节日的到来……”
1997年，休宁。
雨从后半夜开始下，天还没亮, 古城中的积水就没过了脚踝。
周末午后，街道上游人寥寥。小卖部老板摇着蒲扇在藤椅上打盹, 电台播报声时断时续，屋檐的风铃被雨打得最响的那刻，有个人踩着水洼来到了柜台前。
“要点什么？”他头也不抬地问。
那人并不答话。他俯下身子, 盯着收音机打量了起来。
老板偷偷睁开一只眼睛：那是个身材瘦小、衣着破旧，戴着口罩和黑色针织帽，全身上下只有眼睛露在外面的男人。
应该是男人吧？他也不太能确定。
这人站得不太稳, 他浑身被雨打透, 肩膀一边高一边低, 腿脚似乎也不利索。
他身上的外套和T恤明显并不合身，搭配上他乱糟糟的头发和疲惫的眼神，看起来就好像刚从垃圾堆里跑出来的一样。
特务来的吗？穿这么严实。老板内心腹诽道。
他坐直起来，和煦地问道：“小兄弟，问你呢，你要来点什么东西不啊？康师傅要不要, 红塔山你抽不抽啦？你家有小孩的话可以带一个纪念品回去哦，看，这个纪念币, 上面画了大涣寺，好看的。”
男人指着收音机说：“这是什么东西？”
电台正在播读广告：“端午佳节，金粽飘香。欢迎大家选购空相山特产粽叶……”
老板将音量拧到最低，说：“收音机，德国牌子。没见过吧？还能听黄梅戏哦。”
“黄梅戏？是可以吃的梅子吗？”男人好奇地问。
“你从哪来的？黄梅戏都不知道啊？”
“哦，我从东越山走过来的。那里不唱戏。”
从东越山“走”来的？老板上下打量了男人几眼：看他目前的状态，确实不像是能买得起车票的样子。
他从冰柜里取出一支矿泉水，推到了男人面前。
“看你脸色不好，拿走喝吧。”
他又掏出两根火腿肠：“这个可以就着水吃，干嚼会噎到的。”
男人开始掏口袋，老板摆手道：“不需要不需要，看你身上也没有几个子，这些就当送你的好了。呐，你看，从这里直走出去三百米右拐有个收容站，你现在过去正好可以吃上热乎饭。下雨了，外面天怪冷的，还记得家在哪里的话，就早点回去吧。”
男人接过矿泉水和火腿肠，捧在手里打量片刻，慢吞吞地走向了别处。
送走这位奇怪的顾客以后，见老板又躺回藤椅里，把收音机调到了戏曲频道。
老生咿咿呀呀唱着梆子，小雨依旧淅淅沥沥下个不停。蒲扇随着节拍一上一下，不一会儿，他听见有什么东西稀里哗啦地倒了下来。
福书网：
他坐直起身，在玻璃柜台上看到了一堆闪闪发光的金豆。
.
.
时妙原揣着矿泉水和火腿肠，左顾右盼地行走在休宁街头。
和从前相比，这里的风貌并没有发生太大变化。
老城的屋子虽然都已经旧了，外部的道路也基本上都翻新过，但这儿的基本规划还是和千年前大差不差——至少，他还能认得路。至少，休宁不会像其他地方那样，令他感到完全的手足无措。
正式离开十恶大败狱那天，魂官亲自把他送到了东越山下。
那时天还没亮，他走不动路，只能一个劲儿地坐在山路边喘气儿。
魂官离开前对他交代了很多，他说的最多的一句话是：“下次再犯，你就永远别想回来了。”
时妙原忘了自己是怎么回答他的，总之，再一次在头顶看到太阳的时候，他花了好一会儿时间，才辨认出那是自己的哪位兄长。
日光陌生而又炽热，他望着远处缓缓升起的朝霞，有生以来第一次，不知该用什么表情来面对这位至亲。
“我回来了。”他对天空说。
重返人间的前三天，时妙原对一切都感到十分陌生。
在十恶大败狱的一千五百年让他错过了太多，他没有任何接触外界的机会，而世事变幻的速度又超出了以往任何一个时期。
他与世隔绝太久，人间的风貌奇怪，人类的打扮相较于从前更是越发五花八门。蓄须留发的人少了，街头到处可见穿着清凉的年轻男女。他所熟悉的森林被高楼取代，曾经广袤无垠的湖泊也被填埋了一半。
叫不出名字的作物在田地里疯长，就连天上飞的鸟儿都有些变了样。四个轮子的铁块在路上狂奔，第一次见到这种被人类称之为“车”的东西的时候，时妙原被吓得有大半天没敢出山洞。
他什么都不懂，什么也都不知道，光是和出山后遇到的第一个活人对话，都颇费了他一番功夫。
好在他还算认路。
离开东越山，他靠辨认太阳的方位往西行去，一路上凭借记忆走走停停，连找带问，用了大概半个多月的时间，终于进入了空相山的核心区域。
如果能飞的话其实用不了这么久，但他的翅膀坏了，不知道什么时候能恢复，所以只能选择步行。
幸好他不会累，也不会为饥饿困扰。
毕竟在过去的十几个世纪中，他每分每秒都在经历比这难捱得多的东西。
时妙原自诩承受能力和适应性都很强，至少到今天，他已经大概理解了这个时代的运作方式。不过，他还是时不时就会被一些新鲜玩意儿给吸引，像刚才那个有人在说话的小方块，在他看来就很是有趣。
老板说，那东西叫收音机。
收音机？听名字，似乎可以用来存人的声音。
这是什么原理呢？是幻术，是技艺，还是什么失传已久的法门？
先不论收音机是如何运转的，如果他能有一台收音机，他说不定可以拿它来……
扑通，他怀里矿泉水掉到了地上。
时妙原弯腰去捡，不料一根火腿肠也逃出口袋，和矿泉水瓶一道滚到了马路中间。
长了四个轮子的铁坨坨呼啸而过，“哪个没素质的往马路上扔东西啊！”司机的浓痰飘到了他脚边，时妙原吐吐舌头，嫌弃地想：我又不是故意的。
现在，他就只剩下一根火腿肠了。
说起来，刚才那个店家要他去收容站吃饭，或者回家。他想他是不会照做的，因为他一不感到饿，二不需要被收容。三来，他也没有可以回的家。
不过他确实有一个目的地。
他之所以会不辞辛苦回到空相山来，当然是有自己的一份考量。
他要去见荣观真。
然后，他应该……
“该往哪走呢……”
时妙原在岔路口思索片刻，决定先顺着马路往山上走，找到最近的林子再论其他。
休宁镇地方不大，离开古城的地界后，周围的建筑开始变得稀疏，车和行人也越发少见。
出了城区就是野路，他在田埂上慢慢地走，在一片小池塘边，他遇见了一对打着伞看鱼的母子。
孩子不过四五岁大，他的母亲看着也十分年轻。时妙原走过池塘边时那男孩地扭过了头来，他还没来得及回以微笑，那母亲就把孩子抱了起来。
“别看，别看。”她捂着儿子的眼睛说，“跟你讲了多少次，不要直勾勾盯着人家看，那样不礼貌。”
时妙原与他们擦肩而过，不一会儿他去而复返，拍了拍那女人的肩膀：“今天几号？”
女人吓得后退了半步：“啊？什……今天，今天是六月七号……”
“六月了？”时妙原不可置信地问，“不对呀，六月份才过端午？你确定你没记错吗？”
“大哥哥，你问的是不是农历呀？”孩子天真烂漫地说，“农历和公历的时间是不一样的哦，如果你要问古时候的人用的日期的话，今天应该是，唔……五月初四！对吧？妈妈。”
“初四？那还有时间，还没有错过。”
时妙原满意地点了点头：“谢谢你们告诉我时间，哦，你戴的这个玉观音好好看啊，我能拿我的东西给你换吗？”
孩子眼一眨，那怪人就消失了。
与此同时，他感到脖子忽然变得沉甸甸的。
他低头望去，母亲的惊呼在耳畔响了起来：
在他所戴的观音像旁，不知何时多了把长命锁——纯金打造，光彩照人，少说至少有三四斤重。
和母子俩告别后，时妙原又走了好几里路。
直到走得有些冒汗了，他也不敢把衣服脱下来。
膝盖隐隐作痛，这大概是源于他的旧伤。雨势不减反强，水汽渗入关节，他不得不放慢了脚步。
约半小时后，他在道路与荒地的交界处看见了一片红帐篷。
帐篷下摆了几口大锅、一只火炉，一尊慈眉善目的泥雕，还围站了十多个胡子拉碴的中年男人。
他们光着膀子敲锣打鼓，咿咿呀呀演得好不热闹。桌上各色贡品一应俱全，其中有猪鸭鹅羊、香火牌位，也有红布元宝、果水果，正中间甚至还摆了一块……三层裱花的奶油蛋糕？
有好些镇民在一旁围观，时妙原也挤进人群中偷听了几耳朵：他们说，这是休宁当地特色的祭山仪式。至于祭祀的对象，毫无疑问是空相山神。
这拜的居然是荣观真吗？时妙原盯着那泥雕看了老半天，也不敢把那皱皱巴巴的长胡子老头和荣观真联系到一起。
可牌位上写的确实是他的名字，空相山山神应该也没有易主，那该不会……荣观真已经长成了白胡子老爷爷吧？
时妙原不由得紧张了起来。
荣观真留胡子？开什么玩笑，简直是暴殄天物。
“都卖力点儿！嘿！都再给我吹卖力点儿啊！”
领头的男人脑袋上缠着红布条，他喝了点酒，脸上微醺，站在乐队旁边不断拍手。
“马上就到生身祀了，咱们休宁的习惯是什么你们知道的吧？咱必须好好孝敬荣老爷，好好磕头好好拜！今年一整年啊，收成都必须有！快，快一起说：谢谢荣老爷！咱们一起祝荣老爷——生辰快乐！”