北海某处，阿兹卡班这座素有恶名的巫师监狱矗立在北海的一座孤岛上，常年被风暴和浓雾包围。
高耸的黑色石墙从海面直插云霄，墙上布满了防止越狱的魔法符文，在黑暗中泛着幽微的光。海浪拍打着礁石，发出沉闷的轰鸣，混合着风中传来的、若有若无的哀嚎。
纳西莎·马尔福裹紧了身上的斗篷。
那斗篷是厚重的深灰色，镶着上等的白狐毛。但即便如此，阿兹卡班的寒风里，它依然缺乏功效。冷风从四面八方涌来，带着海水的咸腥和摄魂怪那
卢修斯站在她身边，一只手揽着她的腰。他的脸色也比平时更苍白，嘴唇紧抿着，灰色的眼睛里看不出什么情绪。
他们站在监狱入口处，等待着。陪伴在他们近前的，是实体化的卢修斯的保护神。
厚重的铁门缓缓打开，发出刺耳的嘎吱声。一个穿着破烂斗篷的摄魂怪飘了出来，它没有脸，但在本该是脸的地方，有一个凹陷，像是在贪婪地吸食着什么。
“访客。”它发出声音，那声音像是从很远的地方传来，又像是直接在脑海里响起，“卢修斯马尔福，纳西莎马尔福。探视对象，贝拉特里克斯莱斯特兰奇，小天狼星布莱克。”
纳西莎的手攥紧了卢修斯的袖子。卢修斯揽着她，走进了那道门。
监狱内部比外面更冷。
灵魂上的恐惧，远超物理上的寒冷。在这里，似乎一切美好事物都被剥离干净，人不似人，也做不成鬼，鼓起来的不过是没有灵魂的人皮灯笼，在人间游荡。
走廊两侧是一间间牢房，有些空着，有些关着人。那些人蜷缩在角落里，有的在发抖，有的直挺挺的站着，绕着圈喃喃自语，枯瘦的双手在空中挥舞，像枯死的柳枝，有的则像死人一样一动不动，很难判断他们还算不算人。
纳西莎不敢看他们，她秀气又保养良好的面容在面纱下模糊不清。
她跟着摄魂怪往前走，走过一条又一条走廊，下了一级又一级楼梯。光线越来越暗，空气越来越冷，那种绝望的气息越来越浓。
终于，摄魂怪停下来，随即消失在黑暗中。纳西莎几乎站立不住，依靠着卢修斯有力的臂膀汲取一些温暖。
他们站在一间牢房前。
牢房里很暗，只有墙上一盏魔法火把发出微弱的光。那光照亮了一个蜷缩在角落里的一个女人。
她穿着破烂的囚服，头发乱成一团，纠结在一起，原本乌黑的长发如今灰白相间，像一堆干枯的海草。她瘦得皮包骨头，颧骨高高突起，眼窝深陷，嘴角的弧度让她怪诞又固执。
“贝拉……”
那个身影动了动。然后她抬起头，露出一张曾经美丽、如今只剩下疯狂的脸。
贝拉特里克斯·莱斯特兰奇。
“茜茜……”她的声音沙哑，像是很久没有说过话，“是我的小茜茜来看我了……”
她站起来，跌跌撞撞地走到牢房门口，双手抓住铁栏杆。她的手指瘦得只剩骨头，指甲又长又脏，但那双手抓得很紧，紧得指节发白。
“你来看我了……”她盯着纳西莎，眼睛里有一种奇怪的光，“你终于来看我了……是黑魔王要回来了是吗？是他要回来了是吗？”她狂热的表情让，衬得她的眼球格外突出。
纳西莎走上前，隔着铁栏杆握住她的手。
那双手很冷。冷得像冰。
“不，贝拉，并没有那个人的消息，今天是圣诞节。卢修斯陪我来看看你。”
贝拉特里克斯笑了。
那笑容在她瘦削的脸上显得格外诡异，像是骷髅在咧嘴。
“看我？我有什么好看的。这里没什么好吃的，西茜。”她说，“摄魂怪不提供下午茶。它们只提供……绝望。”
她顿了顿，把脸凑近栏杆，几乎贴到纳西莎脸上。
纳西莎的眼眶红了。
“她来看你，是因为她是你妹妹。”卢修斯的声音从旁边传来，冷冷的，“不是来听你发疯的。”
贝拉特里克斯的目光转向他。
那目光在落到卢修斯身上的一瞬间，从略带温情的疯狂变成了鄙视和不屑。
“卢修斯·马尔福。”她的声音变得尖锐起来，像玻璃划过玻璃，“你这个懦夫。你这个叛徒。如果你不是茜茜的丈夫，我根本不屑和你说话。”
她突然吐出一口唾沫。
那口唾沫穿过铁栏杆，落在卢修斯的袍子上。
卢修斯没有动。他只是低头看了一眼那口唾沫，然后抬起头，脸上没有任何表情。
“你躲起来了。”贝拉特里克斯继续说，声音越来越高，“黑魔王落败的时候，你躲起来了。法庭上受审的时候你怎么说的？你说你是被夺魂咒控制的，说你是被迫的——你骗得了别人，骗不了我！你背叛了他！你背叛了黑魔王！”
卢修斯没有说话，他只是看着贝拉特里克斯，那双灰色的眼睛里，看不出任何情绪。
“够了。”
纳西莎的声音突然变得很冷。
贝拉特里克斯愣住了。
“贝拉，”她说，一字一顿，“凡人终有一死，他也不会例外。黑魔王已经死了。十年了。他不会再回来了。”
“不！他会回来的！”贝拉特里克斯尖叫起来，“他会回来的！他答应过我！他说过会带我们统治世界！他只是暂时离开了，主人会回来的！”
纳西莎看着她。
看着这个曾经骄傲的、美丽的、不可一世的姐姐变成现在这副模样——瘦骨嶙峋，疯疯癫癫，抓着铁栏杆尖叫，像一个真正的疯子。
“贝拉，”她的声音轻下去，“你还记得雷古勒斯吗？”
贝拉特里克斯的动作停住了。
纳西莎继续说，“你的堂弟。我的堂弟，小时候他可爱又羞怯的像一个女孩子。我们用花朵装扮他，他是那么可爱，安静，小时候总跟在你后面跑，叫你‘贝拉姐姐’。你还记得吗？”
贝拉特里克斯没有说话。
她的眼睛里，有什么东西闪了一下。
“那么好的孩子，已经为他的大业付出了生命。到底有什么了不起的事业，需要付出雷古勒斯的生命？”纳西莎说，“悄无声息的死在黑魔王的某个任务里。没有人知道他是怎么死的，没有人知道他在哪里。他就那么消失了，连尸体都没找到。”
“你问过他，有关雷古勒斯的事吗？”
贝拉特里克斯的手抖了一下。
“他为黑魔王而死。”她说，但这次声音低了很多，没有那么尖锐了，“那是他的荣耀。”
“荣耀？”纳西莎苦笑了一下，“他才十八岁，贝拉。他还没结婚，还没当过父亲，他甚至没有过恋爱，还没看过这个世界除了战争和仇恨之外的样子。他就那么死了。你觉得那是荣耀？”
贝拉特里克斯没有说话。
她只是盯着纳西莎，眼睛里那种疯狂的光在闪烁，像是风中残烛。
“西茜，”她突然说，声音变得很轻，“你还记得我们小时候吗？”
纳西莎愣住了。
“在布莱克老宅。”贝拉特里克斯继续说，目光变得遥远，“你最小，总是跟在我和安多米达后面跑。我们三个……我们三个……”
纳西莎的眼眶又红了。
“我记得。”她说，“你总是不让我跟着，说我太小，会拖累你们。但每次安多米达牵着我走的时候，你都会回头看一眼，确认我没有摔倒。”
“安多米达……”贝拉特里克斯喃喃地重复这个名字，“叛徒。她也是叛徒……”
纳西莎看着她，看着她眼睛里那种疯狂与清醒交织的光。
“贝拉，”她轻声说，“放弃吧。黑魔王不会回来了。就算他回来——”
她顿了顿。
“就算他回来，你除了继续为他去死，就没想过别的吗？”
贝拉特里克斯没有回答。
远处传来摄魂怪的嘶嘶声。探视时间快到了。
纳西莎松开她的手，从斗篷里取出一个小小的包裹，塞进铁栏杆。
“给你带了些吃的。”她说，“还有保暖的魔药。你……你保重。”
贝拉特里克斯低头看着那个包裹，没有动。
纳西莎转身，挽住卢修斯的手臂。
他们往外走。
走到走廊尽头的时候，身后突然传来尖细疯狂的笑声。
“总有一天你会知道是你错了，茜茜。”贝拉特里克斯的声音从黑暗中传来，沙哑，破碎，但依然尖锐，“你会后悔的，西茜。黑魔王会回来的。他会惩罚所有背叛他的人。你会后悔的——”
纳西莎闭上眼睛，深吸一口气。
她此行还有另一个目标。
她的堂弟，一级谋杀犯，小天狼星布莱克。